Balance des paiements
Lanceur d’alerte, c’est encore mieux que vainqueur du jackpot de l’EuroMillions. Le régulateur américain des marchés dérivés, la Commodity Futures Trading Commission (CFTC), vient d’accorder près de 200 millions de dollars à un ancien employé de Deutsche Bank, dont les révélations, en 2012, avaient permis de mettre au jour un vaste scandale de manipulation des taux de référence Libor. Au terme de l’enquête, de grandes banques avaient dû acquitter près de 10 milliards de dollars d’amendes, dont un quart pour le groupe allemand. La récompense, un record du genre, a d’ailleurs fait tousser outre-Atlantique : l’un des commissaires de la CFTC l’a jugée démesurée, d’autant qu’une partie de la sanction a atterri dans la caisse du fisc britannique. Des problèmes de riche, loin d’une Europe qui refuse toujours d’indemniser les lanceurs d’alerte.
