L’établissement fait pression sur ses clients détenteurs de PEL pour qu’ils ouvrent un compte courant. L’association l’assigne en justice pour cette pratique illégale.
Cet accord signé en 1979 a pour but d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune.