Raymond Couderc, sénateur (UMP), demande au ministère de la Justice de bien vouloir lui préciser les mesures que le Gouvernement entend prendre pour aider les victimes de cette escroquerie de près d'un milliard d'euros et, plus généralement, pour éviter qu'un tel système ne puisse, à l'avenir, se remettre en place en France.
L'agence immobilière Appolonia proposait à des particuliers - cadres et professions libérales - d'investir dans l'immobilier meublé professionnel en surévaluant le prix d'achat par rapport au prix du marché, "l'agence profitant ainsi d'une large commission sur la vente, mais laissant les propriétaires dans l'embarras, puisque dès lors les loyers perçus (eux au niveau du marché) ne remboursaient pas les crédits réalisés" souligne le sénateur.
C'est 450 victimes dénombrées et rassemblées dans l'Association nationale des victimes de l'immobilier-Association de défense des victimes de loueurs en meublé (ANVI–ASDEVILM),
Par ailleurs, le sénateur indique que « les dernières avancées de l'enquête semblent montrer qu'un vaste système avait été mis en place entre ladite agence et des cadres de différentes banques et courtiers en banques pour profiter de leurs victimes en produisant de faux documents, clairement en défaveur des futurs propriétaires-loueurs. »
Question écrite n° 22164 de M. Raymond Couderc (Hérault - UMP) publiée dans le JO Sénat du 02/02/2012 - page 270