Les ministres des Finances de l'Union européenne ont appelé les banques à «continuer à assainir leur bilan et à renforcer la structure de leur capital». Les conclusions de leurs travaux insistent par ailleurs sur le fait que «l'aide reçue et les bénéfices bancaires doivent être utilisés pour renforcer les fonds propres des banques et non pour augmenter les dividendes ou les rémunérations». Ils ont par ailleurs demandé au Comité européen des contrôleurs bancaires (CEBS) de réaliser tous les six mois au moins des tests de résistance du secteur bancaire (lire aussi page 19).