Jean-Claude Trichet, président de la Banque centrale européenne
« Le deuxième trimestre et probablement le troisième trimestre seront meilleurs qu'anticipé dans la zone euro. Mais on n'a pas à crier victoire. La croissance sera irrégulière et relativement modeste » (5 août 2010)
Ben Bernanke, président de la Réserve fédérale américaine
« Des éléments importants continuent de freiner la reprise, y compris le secteur de l'habitation, le marché immobilier commercial et le marché de l'emploi » (2 août 2010)
James Bullard, président de la Banque de Réserve fédérale de Saint-Louis
Les achats de bons du Trésor par la Réserve fédérale « ont entre autres pour but d'essayer de défendre un objectif d'inflation par le bas » (Wall Street Journal, 17 août 2010)