La société d'investissement va racheter le fabricant de compléments nutritionnels NBTY pour 3,8 milliards de dollars. L'offre de Carlyle en numéraire, à 55 dollars par titre (soit une prime de 47% par rapport au cours de clôture de mercredi), valorise la société plus de huit fois ses bénéfices. Selon des sources citées par Reuters, les autres fonds attirés par NBTY étaient TPG, Bain Capital, Apollo, Hellman & Friedman et Blackstone.