Selon Le Temps, UBS fournira des témoins au Département américain de la justice lors des procédures pénales à venir aux Etats-Unis contre ses anciens clients. Cet engagement a été confirmé au quotidien suisse jeudi 28 janvier par le procureur fédéral adjoint en charge du dossier UBS dans le district de Floride, Jeffrey Neiman.
La «promesse» d'UBS figurerait dans une annexe secrète de l'accord amiable du 18 février 2009 par lequel la banque s'est engagée à verser une amende de 780 millions de dollars en échange d'une suspension de 18 mois des poursuites lancées contre elle.